当前位置:首页 > 精华作品 > 文章内容页

小雅四五采薇诗经从头开始书院名著

来源:美文网 日期:2019-6-10 分类:精华作品

????)??嗨,欢迎来到四五书院~我是四五治癫痫花费的费用是多少书院的小书童~

在这里,小书童将带各位大朋友小朋友每天读一点名著。今天是第七十八天和各位大朋友小朋友一起读诗经了~

Are you ready? GOGOGO~?*??(^?^*)??*?

雅,是宫廷音乐,即周人所谓的正声雅乐,具典范作用,有一种尊崇的意味。分为《大雅》和《小雅》。其中《小雅》大部分是贵族宴飨时的音乐,也有一些民歌;《大雅》是诸侯朝会时的音乐,内容多涉及祭祖,祈求神灵等方面。

(图片来自互联网)

《采薇》这首诗以士兵口吻写成,是一戍卒在归家途中回想戍边的艰辛,以及对比从军时的情景和这番回家的心境而作的诗。

来看看原文吧:

采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。

靡室靡家,玁狁( xiǎn yǔn )之故。不遑( huáng )启居,玁狁之故。

采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。

忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。

采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。

王事靡盬( gǔ ),不遑启处。忧心孔疚,我行不来!

彼尔维何?维常之华。彼路斯何?君子之车。

戎车既驾,四牡业业。岂敢定居?一月三捷。

驾彼四牡,四牡骙骙( kuí )。君子所依,小人所腓。

四牡翼翼,象弭( mǐ )鱼服。岂不日戒?玁狁孔棘。

昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。

行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!

(●—●)读完之后,不啰嗦啦,直接上白话文解吧:

采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止:“薇”一种豆科植物,即今天的野豌豆苗。白话文解释:采了又采的豌豆苗,豌豆苗又冒出芽尖。说回家啊何时回,转眼间又是一年过去了。

靡室靡家,玁狁( xiǎn yǔn )之故。不遑( huáng )启居,玁狁之故:“靡”,无;“室乌鲁木齐有哪些专科医院治癫痫”,家,指妻子;“玁狁”,也作“猃狁”,种族名,春秋时代称为狄,战国、秦、汉称匈奴;“遑”闲暇;“启”,跪;“居”,坐,古人坐和跪都是两膝着席,坐时臀部和脚跟接触,跪时将腰伸直。白话文解释:谁害我有家难回,还不是为了玁狁。谁害儿童癫痫病的治疗医院是哪家我没有闲暇,还不是为了玁狁。

采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止:白话文解释:采了又采豌豆苗,豌豆苗多鲜嫩。说回家啊何时回,心里头多愁闷。

忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘:“烈烈”本是火势猛盛的样子,此处用来形容忧心,即忧心如焚。白话文解释:忧闷就好像火来焚,饥饿难耐渴难忍。驻防地没个定,哪儿有人捎封信。

采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止:“刚”,硬,是说薇菜茎叶将老变粗硬。白话文解释:采了又采豌豆苗,豌豆苗长得粗又老。说回家不知何时才能回,转眼又到十月小阳春。

王事靡盬( gǔ ),不遑启处。忧心孔疚,我行不来:“盬”,休止。白话文解释:王室差使无穷尽,哪有片刻能安身。我的心里多么苦闷,到今谁曾来慰问?

彼尔维何?维常之华。彼路斯何?君子之车:“彼”,那些;“尔”通“薾”,形容花开繁盛的样子;“路”同“辂”,车的高大为辂,将帅作战时用的车,又名戎车;“斯”,语气助词,没意思的。白话文解释:什么花开得繁盛?那都是常棣的花。什么车高高大大?还不是那贵人的。

戎车既驾,四牡业业。岂敢定居?一月三捷:“牡”,指驾车的雄马;“业业”高大雄壮的样子。白话文解释:兵车已经驾起,高头大马共四匹。哪敢安然定居,一个月三次转移。

驾彼四牡,四牡骙骙( kuí )。君子所依,小人所腓:“骙骙”马强壮的样子;“君子”指将帅;“依”,凭靠;“小人”,指兵士;“腓”隐蔽。白话文解释:驾起了公马四匹,四匹马多么神气。贵人们在车上坐,士兵们靠它来隐蔽。

四牡翼翼,象弭( mǐ )鱼服。岂不日戒?玁狁孔棘:“翼翼”指行走整齐熟练的样子;“弭”,弓两端受弦的地方叫做“弭”,象弭就是用象牙制成的弭;“服”为“菔”的假借字,菔是盛箭的器具,鱼菔就是用鱼皮制成的箭袋。白话文解释:。四匹马多么雄壮,象牙弭鱼皮箭囊。为何要天天警戒?只为那玁狁太猖狂。

昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏:“往”,从军的日子。白话文解释:想起离家的时光,杨柳随风荡。如今我重返家乡,雪花纷纷又扬扬

行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀:白话文解释:一路走来慢腾腾,饥渴煎肚又熬肠。我的心里多凄惨,有谁了解我忧伤!

诗歌开篇描写诗人在荒凉的边疆土地上,采着刚刚破土发芽的嫩豌豆苗,由此想到了自己久驻边疆不能回家,回家遥遥无期,不禁心生悲凉。边塞食物不足,只能采薇而食。诗人久驻边塞是为了抵抗那猖狂的玁狁,所以,有家等于无家,没有闲暇来好好地歇息。之后,写诗人去采摘软嫩的豌豆苗,此处用豌豆苗的成长来烘托自己驻边时间的推移。日复一日,可什么时候才能回家呢?自己整日奔波驻边没有安定,连找个探望捎信的人都见不着!又过了许久,豌豆苗变得又老又粗,但是王室的差使没有止境,自己也无片刻安宁。接下来的诗歌追述了从军作战紧张的戍边生活。在主帅的兵车后,将士们仪仗整齐,气势雄伟。虽然戍边艰苦,但是当战事来临的时候。将士们还是全力以赴,同仇敌忾。“一月三捷”可以看出战事的频繁,将士们要不停地迁徙,更增加了戍卒们的颠簸之苦。“四牡翼翼,象弭鱼服”写出了军容的盛大和装备的精良。但是,面对的敌人是凶残善战的狁,真不好对付,所以不得不小心西宁市城中区哪些母猪疯医院好,丝毫松懈不得。最后,终于完成兵役,可以返乡了(●???●)可是这返乡的道路是漫长的,雨雪交加,道路泥泞。虽然道路难行,好歹几年的战争自己还幸运地保住了小命,这也算是不幸中的万幸了。就要回家了,却不知道这些年家里怎么样了。父母的身体是否变得衰老,妻子终日操劳可能也老了不少。想到家里戍卒心里又是一堆的烦恼。王夫之在《姜斋诗话》中十分推崇“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”几句认为这是“以乐景写哀,以哀景为乐”,这样的效果是“倍增其哀乐”。其分析可谓深刻。

好啦,今天就带大朋友小朋友们读到此处,下次我们继续一起读名著之诗经(雅·菁菁者莪)。

如果喜欢我们四五书院,喜欢每天和大家一起读一点名著,请点击关注、关注、关注~(重要的事情说三遍)。您的支持就是最大的鼓励~当然,也欢迎大朋友小朋友们给我们提出宝贵的意见~